অনুবাদ কবিতা
হোর্হে লুইস বোর্হেসের ‘আত্মহত্যা’
অনুবাদক : মুম রহমান
০৮ জানুয়ারি ২০১৯, ১২:৫৪
ছবি : প্রতীকী
একটা তারাও রইবে না আজ রাতে স্বয়ং রাত্রিও রইবে না অবশিষ্ট। আমি মরে যাবো আর আমার সাথে সমগ্র দুঃসহ মহাবিশ্ব। আমি মুছে ফেলবো পিরামিডগুলি, মূদ্রাগুলি, মহাদেশসমূহ আর সকল মুখগুলি। আমি মুছে ফেলবো পুঞ্জিবীত অতীত। আমি ইতিহাসকে ছাই করে দেবো, ধূলাস্য ধূলা। এখন আমি শেষ সূর্যোদয় দেখছি। আমি শুনছি শেষ পাখির গান। আমি কোন দায়ভার দিচ্ছি না কারো প্রতিই।
